Была аналогичная ситуация. До тех пор, пока мужа не достало и мы не стали экспериментировать. Поинтересовались в мастерской по установке стиральных машин. В мастерской нам посоветовали следующее для уменьшения вибрации стиральной машины в период отжима:
Правильно установить стиральную машину, т.е. выставить её по уровню и жестко зафиксировать ножки контргайками; Не ставить стиральную машину на гладкий кафель, или же в данном случае подложить под нее тонкий, но жесткий резиновый коврик, иначе при включенном отжиме машина на самом деле "убежит".  И главное - не перегружать машину свыше положенной нормы. Полная загрузка для грубого белья - это полностью заполненный, но не утрамбованный барабан. Максимальная загрузка при стирке синтетики - это наполовину заполненный барабан, и на треть заполненный - при стирке шерсти.
 
У нас вибрация прекратилась после учета этих рекомендаций. Стиральная машина стоит на резиновом коврике и работать даже стала тише.  Попробуйте и вы.  
Конечно, правильно установить, выставить ее по уровню должен был сам мастер при установке. Но с этой задачей муж справился самостоятельно.